Kalendarium

Poniedziałek, 2018-10-22

Imieniny: Haliszki, Lody

Kontakt

Publiczne Gimnazjum

im. Jana Kochanowskiego w Przytyku

tel: (48) 618-05-92

e-mail: gimnazjumprzytyk@wp.pl

Jesteś tutaj: Start / Program eTwinning

Program eTwinning

Artykuły

Projekt „School Time Under the Microscope” – zakończony

2018-06-18

W tegorocznym projekcie eTwinning „School Time Under the Microscope” uczniowie klasy IIb przeprowadzili ankietę na temat szkolnych i pozaszkolnych zajęć nastolatków wśród dwóch grup. Jedną z tych grup byli uczniowie Publicznego Gimnazjum w Przytyku, drugą – uczniowie Köklüce Mehmet Gezer Ortaokulum
w miejscowości Araban w Turcj
i. Niestety w trakcie prac wycofał się partner z Rumunii, ale już podczas poprzednich projektów eTwinning zauważyliśmy, że takie jest ryzyko współpracy na odległość.

W ankiecie znalazły się przede wszystkim pytania dotyczące szkoły –  o trudne
i łatwe przedmioty szkolne, pracę domową, zajęcia pozalekcyjne. Inne pytania dotyczyły zajęć w wolnym czasie, ulubionych sportów i najczęściej odwiedzanych stron internetowych. Po opracowaniu wyników ankiety okazało się, że nie różnimy się tak bardzo od siebie. Bez względu na narodowość, nie przepadamy za przedmiotami ścisłymi, wszyscy lubimy uprawiać sporty, oglądać telewizję i spędzać czas przy komputerze, a wycieczki szkolne są naszymi ulubionymi imprezami w szkole. Nasi tureccy rówieśnicy wolą koszykówkę od siatkówki, ale tak samo jak my, chętnie grają w piłkę nożną.  Podobnie też spędzamy wakacje – zazwyczaj w domu. 

 

Czytaj więcej o: Projekt „School Time Under the Microscope” – zakończony

QUESTIONNAIRE

2017-12-20

QUESTIONNAIRE

 

  1. 1.       What is your favourite school subject?   …………………………………………………………………………….…….…………………………..………….....
  2. 2.       Which subject is the most difficult for you?   ……………………………………………………………………..………………………..……….……………..  
  3. 3.       How long does it take you every day to do homework and prepare for lesson?

A 0 min.       B less than 30min          C 30min – 1h             D 1h - 2h            E 2h - 3h              F 3h and more

  1. 4.       You do your homework

A alone                  B  with the help of a family member               C  with some classmates               D  with a teacher

  1. 5.       How many books do you borrow from the school library or the local library a month?

A   0                       B  1-3                     C  4-6                     D  7 and more

  1. 6.       Which extra activities at school do you take part in?

A  remedial classes         B school clubs        C drama, dance or art club           D  sports club         E charity activities 
F  others ……………………………………………………………………………………………..…..…

  1. 7.       What are your favorite school events?

A  school assemblies             B school trips                    C discos                D  celebrations of traditional holidays

E  others …………………………………………………………………….………………..……..…….

  1. 8.       How often do you go on school trips?

A  once- twice a school term                 B 3-4 times a school term                 C more than 4 times a school term

  1. 9.       How much do you like your school?

A  I like it.              B  I quite like it.                    C I don’t like it.                     D  I’m always willing to come to school.        
D  Sometimes I don’t want to come to school.

  1. 10.   Are you satisfied with the opportunities/facilities of your school?

A  Yes, I’m OK.                     B  It’s not too bad.               c. No, I’m not.

  1. 11.   What is the best thing about  your school?

A  teachers           B friends               C lessons              D  activities and games                       E others ………….……….

  1. 12.   What would you change about your school?

…………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………..………………….…..……….

  1. 13.   How do you get to school?

A  on foot              B  by bus               C  by car                 D ……………………….

  1. 14.   With whom do you live during the school year?

A  with my family                   B with my grandparents          C with my relatives           D in a dormitory with friends

  1. 15.   Do you have any brothers or sisters?

A  No, I don’t.            B  Yes , I do. (how many?) ...............................................................................................................................

  1. 16.    Where are you going to study after you finish your school?

A  at  grammar school                        B at technical school                          C  at vocational school                       D  I don't know yet 

  1. 17.   Where  did you spend your last summer holidays?

 ........................................................................................................................................................................................................

  1. 18.   What do you usually do in your free time?

A  play sports          B  watch TV            C  play computer's games             D  read books          E  listen to music      F …………........…

  1. 19.    What is your favourite sports discipline? ………………………………………………………………………………………………..………………….…….
  2. 20.   What is your favorite website?

A  Facebook            B Instagram          C Twitter             D YouTube               E others:  ......................................................................

Thank you for your cooperation

 

Czytaj więcej o: QUESTIONNAIRE

eTwinning 2017

2017-12-20
Powiększ zdjęcie

W tym roku szkolnym Szkolne Koło eTwinning pracuje nad projektem „School Time Under the Microscope”, wspólnie z partnerami z Turcji i Rumunii.

Uczniowie partnerskich krajów wspólnie przygotowali ankietę na temat różnych aspektów życia nastolatków.  W ankiecie znalazły się przede wszystkim pytania dotyczące szkoły –  o trudne i łatwe przedmioty szkolne, pracę domową, zajęcia pozalekcyjne. Inne pytania dotyczą zajęć w wolnym czasie, ulubionych sportów i najczęściej odwiedzanych stron internetowych.

W grudniu uczniowie odpowiadają na pytania zawarte w ankiecie. Wkrótce porównamy wyniki ankiet z różnych szkół i dowiemy się jakie są podobieństwa
i różnice w życiu europejskich nastolatków.

https://prezi.com/p/yqqk6yn3vspo/     

tylko dostępny jest tryp oglądający a ,żeby coś zmieńć trzeba się zalogować

Czytaj więcej o: eTwinning 2017

EuroWeek 2016

2016-11-17
Powiększ zdjęcie

Po raz trzeci uczniowie naszego gimnazjum wzięli udział w obozie szkoleniowym EuroWeek - Szkoła Liderów w Kotlinie Kłodzkiej. Obóz odbył się w dniach 10-16 listopada 2016r. Codziennie nasi gimnazjaliści uczestniczyli w zajęciach prowadzonych w języku angielskim przez wolontariuszy z różnych krajów i kontynentów, między innymi: Filipin, Meksyku, Chorwacji. Zajęcia były prowadzone w formie interaktywnych warsztatów, gier symulacyjnych oraz praktycznych ćwiczeń. Ponadto uczniowie obejrzeli prezentacje multimedialne na temat Etiopii, Kenii oraz Francuskiej Polinezji, dzięki czemu mieli możliwość zapoznania się z geografią, kulturą czy tradycjami tych krajów. W ostatnim dniu każdy uczestnik otrzymał certyfikat potwierdzający udział w warsztatach.

W trakcie pobytu na obozie uczestnicy brali udział w dwóch jednodniowych wycieczkach: do Jaskini Niedźwiedziej w Kletnie oraz do Kłodzka i Bystrzycy Kłodzkiej. Byli także na spacerze do wodospadu w Międzygórzu.

 

Czytaj więcej o: EuroWeek 2016

Czym jest eTwinning?

2014-10-23
Powiększ zdjęcie

Program eTwinning Europejska społeczność szkolna

eTwinning to łączenie i współpraca szkół w Europie za pośrednictwem mediów elektronicznych i promowanie szkolenia nauczycieli. Jest to edukacyjny program Unii Europejskiej, który promuje wykorzystywanie technologii informacyjno-komunikacyjnych w szkołach europejskich. Uczniowie i nauczyciele wykorzystują Internet podczas  realizacji projektów międzynarodowych. Współdziałają, wymieniają się informacjami i materiałami do nauki. eTwinning poszerza zakres pedagogicznych możliwości oferowanych uczniom i nauczycielom, motywuje do nauki i otwarcia na Europę.

Czytaj więcej o: Czym jest eTwinning?

Życzenia dla gimnazjalistów z Włoch, Grecji i Niemiec

2016-01-11
Powiększ zdjęcie

Mamy już za sobą Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok, ale w sali nr 14 nadal panuje świąteczna atmosfera. W kąciku eTwinning pod choinką oczy cieszą kartki i drobne prezenty, które dotarły od naszych partnerów projektowych z Grecji i Włoch w czasie przerwy świątecznej. Nasi uczniowie - uczestnicy projektu „Science Magazine” również wysłali kartki z życzeniami, cukierki i suszone owoce do Włoch i Grecji. Wiemy, że dotarły i sprawiły dużo radości.

Również uczniowie klas IaIc - uczestnicy drugiego projektu pt. „Korespondencja z rówieśnikami z Niemiec” wymienili się życzeniami ze swoimi partnerami projektowymi z Niemiec.

Czytaj więcej o: Życzenia dla gimnazjalistów z Włoch, Grecji i Niemiec

Kolorowa lekcja eTwinning

2015-12-04
Powiększ zdjęcie

Wkrótce ukaże się pierwsze wydanie magazynu "The World of Science", motywem przewodnim będą kolory. W ramach przygotowań do publikacji, w dniu 4 grudnia 2015r. uczestnicy projektu wzięli udział w lekcji na temat kolorów. Zajęcia, przygotowane wspólnie przez uczniów oraz panie Kaźmierczak, Sobczak i Mastalerek, integrowały wiedzę z fizyki, biologii i języka angielskiego.

W pierwszej części zajęć uczniowie poznawali zagadnienia związane z widmem ciągłym światła białego: oglądali rozszczepienie światła białego po przejściu przez pryzmat i płytę CD, a także addytywne składanie barw w doświadczeniu z krążkiem Newtona. Uczniowie dowiedzieli się, czym są barwy podstawowe światła i w jaki sposób barwy te tworzą całą gamę kolorów.

Część druga dotyczyła postrzegania kolorów przez człowieka i zwierzęta oraz roli kolorów w przyrodzie, najwięcej czasu poświęcono walorom zdrowotnym warzyw o różnych kolorach.

Czytaj więcej o: Kolorowa lekcja eTwinning

EuroWeek po raz drugi

2015-11-13
Powiększ zdjęcie

W dniach od 6 do 12 listopada 2015 roku grupa 20 uczniów Publicznego Gimnazjum pod opieką pań Joanny Leśnowolskiej i Aliny Mastalerek wzięła udział w siedmiodniowym obozie językowo - szkoleniowym EuroWeek – Szkoła Liderów w Międzygórzu koło Bystrzycy Kłodzkiej. Większość uczniów przyjechała na obóz po raz drugi, pamiętając o wspaniałych doświadczeniach z poprzedniego roku. 

Organizatorzy, Europejskie Forum Młodzieży z siedzibą w Bystrzycy Kłodzkiej, i tym razem nie zawiedli. Zajęcia, prowadzone w języku angielskim przez wolontariuszy z Filipin, Azerbajdżanu, Kenii, Meksyku i innych krajów wypełniały cały dzień. Program obozu zazwyczaj obejmuje 4 bloki tematyczne: „Praca w grupie”, „Kierowanie”, „Praca” i „Europa”. Zajęcia odbywają się w formie interaktywnych warsztatów, gier symulacyjnych i praktycznych ćwiczeń.  Poziom języka jest dostosowywany do poziomu grupy a plan ramowy modyfikowany w zależności od jej potrzeb.

Czytaj więcej o: EuroWeek po raz drugi

Warsztaty Doskonalenia Zawodowego – Warszawa 8-11 października 2015

2015-10-12
Powiększ zdjęcie

W dniach 8-11 października 2015r. w Warszawie odbyły się Warsztaty Doskonalenia Zawodowego w ramach programu eTwinning. Wzięli w nich udział nauczyciele z 24 krajów zainteresowani naukami ścisłymi, przyrodniczymi i przedsiębiorczością. Uczestnicy dyskutowali nad skutecznymi sposobami prowadzenia projektów międzynarodowych, dzielili się doświadczeniami, poznawali nowe narzędzia internetowe. Ważnym elementem szkolenia była wizyta w Centrum Nauki Kopernik, a zwłaszcza wspólne konstruowanie pojazdów wyścigowych.

W warsztatach wzięła udział opiekunka szkolnego koła eTwinning, pani Alina Mastalerek, która jest pewna, że zdobyte doświadczenia zostaną wykorzystane w projektach prowadzonych w naszej szkole.

Czytaj więcej o: Warsztaty Doskonalenia Zawodowego – Warszawa 8-11 października 2015

Działalność Szkolnego Koła eTwinning w roku szkolnym 2015/2016

2015-09-07
Powiększ zdjęcie

Koło wznowiło działalność we wrześniu 2015 roku, prowadzimy obecnie dwa międzynarodowe projekty. Pierwszy z nich to wymiana listów z rówieśnikami z Gesamtschule z Finnentrop w Niemczech. W projekcie bierze udział 19 uczniów klas IaIc. Uczniowie opisują swoje rodziny, szkołę, życie codzienne i święta.

Drugi projekt polega na przygotowaniu i publikacji międzynarodowego magazynu „The World of Science” („Świat nauki”) wspólnie z naszym zeszłorocznym partnerem - Gymnasio Krokou z Krokos w Grecji i szkołą Scuola Secondaria "D. Alighieri" z miejscowości Merlara we Włoszech. Planowane są 2 wydania magazynu w tym roku szkolnym, motywem przewodnim pierwszego będą kolory. W projekt zaangażowani są uczniowie klas IIbIIIa.

Czytaj więcej o: Działalność Szkolnego Koła eTwinning w roku szkolnym 2015/2016